The Kitchen confirmó la promoción de Eutdel Garcia al nuevo cargo de VP de Operaciones y Tecnología, en una decisión que busca integrar bajo una misma estructura las áreas técnicas y operativas del estudio especializado en servicios de localización y doblaje audiovisual.
Basado en la sede central de Miami, Garcia asumirá desde ahora la supervisión de todas las operaciones globales de la compañía, incluyendo casting, producción, mezcla de audio, gestión de medios, project management y el departamento internacional de vendors. Además, continuará liderando el área de ingeniería, función que desempeñaba desde 2021 como VP de Engineering.
El ejecutivo tuvo un rol clave en la incorporación de The Kitchen a la red TPN Approved Gold Badge, una certificación de seguridad ampliamente reconocida dentro de la industria de entretenimiento y distribución de contenidos.
“Estoy personalmente entusiasmado con la dirección hacia la que avanzan nuestros equipos. La fusión entre operaciones e ingeniería sin duda nos ayudará a optimizar nuestros sistemas actuales de flujo de trabajo, mientras integramos nuevas oportunidades”, señaló Garcia.
“Hay muchísimas posibilidades en el horizonte. Como compañía, The Kitchen espera seguir creciendo tanto física como tecnológicamente”, agregó.
Con más de 25 años de trayectoria en el área técnica y operativa de la industria audiovisual, Garcia desarrolló previamente una extensa carrera en Discovery Networks, donde ocupó el cargo de director de Engineering.
Antes de eso, trabajó en HBO, donde inició su camino profesional en ingeniería mientras completaba sus estudios universitarios.
“Recibí mi título de ingeniería mientras trabajaba en el turno nocturno de HBO. Hacía muchísimas preguntas en ese puesto y, sin darme cuenta, me estaban observando. Antes de que lo supiera, me dieron la oportunidad de convertirme en ingeniero junior. Salté directo al desafío. Realmente era mi sueño”, recordó Garcia.
Posteriormente, el ejecutivo pasó a desempeñarse como engineering manager en HBO y luego se incorporó a Harris Corporation, donde participó en el diseño de sistemas operativos internacionales.
“Tuve la oportunidad única de viajar por el mundo y diseñar sistemas operativos junto a mi equipo. Fue una experiencia increíble para aprender y conocer distintas culturas, algo fundamental para entender las necesidades de nuestros clientes internacionales aquí en The Kitchen”, explicó.
En paralelo al ascenso de Garcia, The Kitchen también ascendió a Carlos Marcano como gerente de Operaciones Técnicas. Marcano, quien anteriormente se desempeñaba como Assistant Production Systems Engineer, tendrá ahora bajo su responsabilidad los equipos de media management y producción, reportando directamente a Garcia.
Desde la compañía destacaron que la nueva estructura apunta a optimizar procesos internos, fortalecer la capacidad operativa internacional y acelerar la incorporación de nuevas tecnologías dentro de los flujos de trabajo de localización audiovisual.
“Eutdel ha formado un equipo increíble”, afirmó Ken Lorber, presidente y CEO de The Kitchen.
“Sé que es una influencia muy fuerte para todo nuestro equipo y que la posición de The Kitchen como proveedor líder global de servicios de lenguaje depende de su experiencia, entusiasmo y liderazgo. Su energía y comprensión tanto del lado operativo como técnico del negocio es algo en lo que confío todos los días”, agregó el ejecutivo.
Leé el articulo completo aquí
Eutdel Garcia, Vice President of Operations and Technology at The Kitchen